I really do think this is divine punishment.

我确实认为，这就是所谓的天谴。

youdao

That it is happening is divine punishment carried out by the people.

这是人民在行使神圣的处罚权。

youdao

It also represents a recent drought as a divine punishment for their past neglect.

这也是最近的干旱作为一种神圣的惩罚他们过去忽视。

youdao

Moral purity of persons can be achieved only by punishment for heinous sins: for example, the punishment of chirate, or cutting off, ; is a divine punishment of being extirpated from the House of Israel; death, alright, that's one way to be rid of moral impurity.

只有通过惩罚这些穷凶极恶的罪过,才能获得道德的纯洁，举个例子，切去身上的某部分，是一种连根拔去罪恶的惩罚方法;,死亡，当然也是摆脱道德不洁的一种方法。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

As the title suggests, the themes of this work of fiction are the old ones: the vanity of human striving, divine punishment for overweening confidence in our technological achievement, the futility of human effort in a world ruled by indifferent nature.

NEWYORKER: Unsinkable